Memoria oficial de los Juegos de la XXV Olímpiada, Barcelona 1992. V. 5. Els resultats = Les résultats = Los resultados = The results

COOB’92 (1992): Memoria oficial de los Juegos de la XXV Olímpiada, Barcelona 1992. V. 5. Els resultats = Les résultats = Los resultados = The results. Barcelona : COOB’92.

Descárgate el documento completo. (PDF, 38 MB)

«Este volumen que el lector tiene en sus manos es el compendio global de los resultados de todas las pruebas del programa de competición de los Juegos Olímpicos de Barcelona (25 deportes del programa oficial y 3 de demostración), con sus fases correspondientes. La información de las tablas ha sido extraída del AMIC (Acceso Múltiple a la Información y a la Comunicación), sistema de información para la Familia Olímpica, que estuvo operative durante los dieciséis días de los Juegos.

Los deportes siguen el orden alfabético de las siglas que los representan, que son las de uso más común dentro del Movimiento Olímpico. Las abreviaturas que aparecen en las tablas de resultados (la gran mayoría en inglés) han sido traducidas a los cuatro idiomas oficiales de los Juegos (catalán, español, francés e ingles) en la página que encabeza cada deporte.

Además, y como información complementaria, en las páginas siguientes se relacionan todos los comités olímpicos nacionales (CON) que concurrieron a Barcelona’92 (ordenados por las siglas que los representan), los récords del mundo, los récords olímpicos y las medallas de oro, plata y bronce obtenidas por cada CON y deporte.»

Fragmento extraído de la nota editorial al volumen, escrita por Roma Cuyàs i Sol, Director de la Memoria Oficial.